RANDI NYGÅRD (NO)
born 1977

”Friends and family back and forth in time”



/ images
/ press release

---








---

Unten Drunter har inför sin andra utställning återigen valt att bjuda in en Norsk konstnär bosatt i Berlin, denna gång Randi Nygård. Detta är Nygårds första separatutställning i Sverige.

I videoverket "Friends and family back and forth in time" har Nygård arbetat med två olika grupper människor i olika stadier av livet, barn och äldre. Barnen har svarat på frågor om vilka förhoppningar och föreställningar de har om framtiden, och de äldre har berättat om livet de har haft, minnen och värderingar. I videon ser vi barnen läsa upp de vuxnas minnen och de äldre läser barnens visioner om framtiden. Alla deltagarna är ifrån samma stad, och det är också detta landskap de befinner sig i då de blir filmade. Filmen visar även personerna medan de väntar på att läsa, och deras reaktioner efter det att det läst. Videon kan ses på som ett gemensamt porträtt som går i många riktningar, där åsikterna inte är knutna till en särskild individ.

Nygård säger själv om verket: ”Ein vil aldri få veta om alt som har skjedd på ein stad, eller om alle følelsane og tankane til ein anna person. Derfor er der områder mellom oss og verda som forblir ukjent. Det er desse områda som gjer ulike identitetar mogelege, dei avheng av dette rommet. Eg ser meg sjølv frå innsida. Andre ser meg utanifrå, dermed veit dei ting om meg som eg ikkje veit sjølv. Identitet endrar seg heile tida fordi den eksiterar i desse fellesromma.”

Randi Nygård föddes 1977 i Bergen och tog sin magisterexamen på Kunstakademiet i Trondheim 2006. Under 2005 hade hon en utbytestermin på Konsthögskolan i Malmö. De senaste åren har hon deltagit i en mängd screenings och grupputställningar, bland andra på kunstverein D21 i Leipzig, Trondheim Konstmuseum samt galleri Verkligheten i Umeå.

Download the program of May 18 events here (PDF).

---